英國8月通脹率加速升至3.1%，家庭與企業面臨的成本壓力進一步加劇，英國央行年內加息的可能性依然存在。

　　英國國家統計局周三公布的數據高於7月2.9%的水平，與路透調查經濟學家的預期一致。

　　英國國家統計局表示，汽油價格上漲是8月通脹走高的主要推手，家庭能源賬單同樣帶來貢獻。

　　此次通脹上升，使其進一步偏離英國央行2%的目標。英國央行貨幣政策委員會將於周四敲定基準利率。多數經濟學家預計央行將維持3.75%利率不變，但8月通脹數據將提升最早在11月加息的概率。

　　儘管伊朗衝突帶來能源衝擊，但貨幣政策委員會一直暫緩加息，官員仍在等待更多證據，判斷高通脹是否已在經濟中形成固化。

　　在7月的上一次會議上，貨幣政策委員會以6票讚成、3票反對的結果維持利率不變，凸顯委員會內部對於如何應對油氣價格暴漲存在嚴重分歧。

　　畢馬威首席經濟學家耶爾・塞爾芬表示，能源價格上漲或將考驗英國央行在利率問題上的「觀望策略」。

　　「貨幣政策委員會會警惕，長期高於目標的通脹會傳導至工資大幅調整與企業定價行為。」她稱，「目前幾乎沒有跡象表明這種情況正在發生。但如果通脹前景沒有明顯好轉，風險天平可能會偏向在年底前加息。」

　　自6月以來，全球能源成本大幅飆升，促使歐洲央行兩次加息；交易員押注聯儲局將於周三晚實施2023年以來的首次加息。

　　油價迅猛上漲，對首相安迪・伯納姆構成重大政治挑戰。工黨議員正是憑藉為選民緩解生活成本壓力的承諾，將他送入唐寧街。

　　但國債收益率大幅上行，據估算已讓政府財政緩衝空間縮水過半，壓縮了推出惠民政策的餘地。

　　財政大臣約翰・希利在回應8月通脹數據時稱：「中東戰爭正在影響全球通脹，英國也未能倖免，體現在賬單、日常採購和油價上。我們已提前採取行動幫扶家庭，為企業留出喘息空間。」

　　政策制定者密切關注的服務通脹，是衡量國內物價壓力的重要指標，8月維持在3.4%不變；剔除能源與食品的核心通脹穩定在2.6%。

　　數據公布後英鎊小幅走弱，日內英鎊兌美元持平於1.348。

　　周二官方數據顯示，就業市場持續疲軟，薪資增長低迷。經濟學家稱，這降低了貨幣政策委員會開啓一輪大幅加息的必要性。

　　荷蘭國際集團策略師弗朗切斯科・佩索萊表示：「目前仍沒有證據顯示通脹壓力已經擴散至能源以外領域，這將給英國央行的鴿派委員在明日的會議上提供支撐依據。」