美國零售商8月份銷售額大幅增長，達到五個月來的最大增幅，再次表明經濟在夏末加速復甦。美國政府周三表示，上月零售額猛增1.2%，遠超華爾街的預期。汽車經銷商的銷量增加，能源價格上漲也推高了加油站的收入，但即使剔除這兩個領域，銷售額依然表現強勁。網絡零售商和餐飲業是最大的贏家。儘管通脹率居高不下，過去一年零售銷售的走勢依然相當強勁。銷售額增長了6%，遠高於長期平均水平，不過若計入通脹因素，銷售增長則較為溫和。零售額佔消費者支出的很大一部分——而消費者支出是美國經濟增長的主要引擎。不過，支出增長的部分原因僅僅是通脹加劇——美國人支付的汽油及其他商品和服務價格更高。高通脹給家庭帶來的壓力可能會持續一段時間。